-
1 rattlesnake root
Любое растение рода Goodyera (лат); корни которого в народе считаются противоядием от укуса гремучей змеи [ rattlesnake]English-Russian dictionary of regional studies > rattlesnake root
-
2 rattlesnake root
1) Биология: клопогон кистевой (Cimicifuga racemosa)2) Ботаника: косогорник белый (Prenanthes alba) -
3 rattlesnake root
бот.* * * -
4 rattlesnake root
s.alfife, ajonjera, amaya, cerraja. -
5 root
roots in clusters мочковатая корневая системаadhesive root придаточный корень, вторичный кореньadventitious root придаточный корень, вторичный кореньaerating root пневматофор, дыхательный корень, воздушный кореньaerial root пневматофор, дыхательный корень, воздушный кореньaggressive roots агрессивные корниanchor(ing) root якорный кореньbrace root опорный кореньbranch root боковой кореньbreathing root пневматофор, дыхательный корень, воздушный кореньbuttress(like) root досковидный кореньclustered fleshy roots гроздевидные мясистые корниcontractile root втягивающий кореньcoronal root мочковатый кореньcreeping root ползучий кореньdorsal root задний корешок (спинного мозга)embryo root первичный корешок, зародышевый корешокexcised root подрезанный корень, омоложенный кореньfeeding root питающий кореньfibrous root мочковатый кореньfleshy root мясистый кореньfungus root микоризаhair root корень волосаholdfast root корень-прицепкаlateral root боковой кореньmain root главный корень, стержневой кореньnapiform root корень репчатой формыnerve root корешок нерваnodal root узловой кореньnodose root четковидный кореньpneumatophore root пневматофор, дыхательный корень, воздушный кореньprimordial root первичный корешок, зародышевый корешокprop root столбовидный кореньrattlesnake root (бот) 1. косогорник белый, Pernanthes alba ; 2. клопогон кистевой, Cimicifuga racemosa ; 3. триллиум поникший, Trillium cernuumrheumatism root (бот) 1. грушанка пятнистая, Pyrola maculata ; 2. подофилл двулистный, Podophyllum diphyllum ; 3. кендырь коноплевидный, Apocynum cannabinumsecondary root придаточный корень, вторичный кореньseminal root первичный корешок, зародышевый корешокsensory root корешок чувствительного нерваshallow root поверхностный кореньstilt root столбовидный кореньstorage root запасающий кореньstrut root якорный кореньsulfur root укроп пахучий, укроп огородный, Anethum graveolensto take root приниматься (о растении)tap root главный корень, стержневой кореньtuberous root клубневидный кореньunicorn root 1. (бот) чемерица жёлтая, Veratrum luteum; 2. (бот) алетрис мучнистый, Aletris farinosaventral root передний корешок (спинного мозга)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > root
-
6 rattlesnake
гремучник, гремучая змеяCrotalus (лат) или Sistrurus (лат); ядовитая североамериканская змея, имеющая на конце хвоста чешуйки [rattles], которые при нападении и обороне издают характерное потрескивание. В основном питается мышами и другими мелкими грызунами. На востоке страны распространен полосатый гремучник [banded rattlesnake, common rattlesnake], имеющий на теле темно-коричневые пятна и живущий среди камней. Достигает в длину 1,5 м. Техасский гремучник [diamond-back rattlesnake], распространенный на Юге, достигает в длину 2,4 м. В колониальный период змея как символ угрозы изображалась на флагах [ Rattlesnake Flag]. Является героиней многих легенд и поверий. На Юге проводятся соревнования по ее отлову, и из нее готовят различные блюда. В период освоения Фронтира [ Frontier] считалось, что жир гремучника [rattlesnake grease, oil] помогает от всех недугов. В качестве противоядия от укуса в народе рекомендуются некоторые растения [ rattlesnake master, rattlesnake root].тж разг rattlerEnglish-Russian dictionary of regional studies > rattlesnake
-
7 root
1) бот. корень; пускать корни, укореняться2) анат. корешок; корень3) pl корнеплоды•- adhesive root
- adventitious root
- aerating root
- aerial root
- aggressive roots
- anchor root
- anchoring root
- brace root
- branch root
- breathing root
- buttress root
- clustered fleshy roots
- contractile root
- convulsion root
- coronal root
- creeping root
- dorsal root
- embryo root
- excised root
- feeding root
- fibrous root
- fleshy root
- fungus root
- garlic root
- hair root
- holdfast root
- Indian root
- lateral root
- main root
- mortification root
- napiform root
- nerve root
- nodal root
- nodose root
- plank-buttress root
- pneumatophore root
- primordial root
- prop root
- racemose root
- rattlesnake root
- rheumatism root
- secondary root
- sedge root
- seminal root
- sensory root
- serpent root
- shallow root
- star root
- stilt root
- storage root
- strut root
- sulfur root
- supporting root
- tabular root
- tap root
- tuberous root
- turmeric root
- unicorn root
- ventral root* * * -
8 rattlesnake
гремучая змея. Назв. получила из-за специфического треска, издаваемого чешуёй на кончике хвоста. У жителей фронтира существовало поверье, что от всех болезней помогает жир, вытопленный из гремучей змеи [rattlesnake grease]rattlesnake master root/weed растения, используемые как противоядия при укусах гремучих змей
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > rattlesnake
-
9 amaya
• rattlesnake root -
10 клопогон кистевой
1) Biology: rattlesnake root (Cimicifuga racemosa)2) Botanical term: rattle-top (Cimicifuga racemosa), rattleroot (Cimicifuga racemosa), rattleweed (Cimicifuga racemosa) -
11 косогорник белый
1) Biology: snake gentian (Prenanthes alba), white lettuce (Prenanthes alba)2) Botanical term: lion's-foot (Prenanthes alba), rattlesnake root (Prenanthes alba) -
12 клопогон кистевой
-
13 косогорник белый
-
14 триллиум поникший
-
15 lechera
f.1 milk churn.2 milk can, milk churn, milk jug, milk pot.3 dairymaid, female milk seller, milkmaid.4 rattlesnake root.* * *1 (persona) milkmaid, dairymaid2 (recipiente - de mesa) milk jug; (- para llevar leche) milk churn\el cuento de la lechera counting one's chickens before they're hatched* * *SF1) (=recipiente) milk can, milk churn2) LAm (=vaca) cow3) * [de policía] police carlechero* * *1) ( para transportar) churn; ( para servir) milk jug2) ( en cuentos) milkmaid; ver tb lechero II 1)* * *= milk can, milkmaid, dairymaid.Ex. This milk can has several dents on the outside from normal use.Ex. A robotic milkmaid with a laser-assisted vision system is allowing cows in a Swedish herd to be milked whenever they feel like it.Ex. Benjamin reasoned that if dairymaids who caught cowpox accidentally were immune to smallpox, then someone who caught cowpox deliberately should be equally immune.* * *1) ( para transportar) churn; ( para servir) milk jug2) ( en cuentos) milkmaid; ver tb lechero II 1)* * *= milk can, milkmaid, dairymaid.Ex: This milk can has several dents on the outside from normal use.
Ex: A robotic milkmaid with a laser-assisted vision system is allowing cows in a Swedish herd to be milked whenever they feel like it.Ex: Benjamin reasoned that if dairymaids who caught cowpox accidentally were immune to smallpox, then someone who caught cowpox deliberately should be equally immune.* * *A (recipiente — para transportar) churn; (— para servir) milk jugC ( arg) (coche de la policía) patrol car, police car* * *
lechera sustantivo femenino ( para transportar) churn;
( para servir) milk jug
lechero,-a
I adjetivo milk, dairy
una vaca lechera, a dairy cow
central lechera, dairy plant
II sustantivo masculino milkman
lechera sustantivo femenino
1 (recipiente) churn
2 argot police car
' lechera' also found in these entries:
Spanish:
lechero
- producción
English:
churn
- dairy maid
- milk cow
- dairy
* * *lechera nf1. [para transportar] milk churn;[para servir] milk jug3. RP [vaca] dairy cow* * *milk jug;las cuentas de la lechera fig it’s pie in the sky fam, it’s pure fantasy* * *lechera nf1) : milk jug2) : dairymaid f -
16 lechera
• dairymaid• milk can• milk churn• milk jug• milk pot• milk seller• milkmaid• rattlesnake root -
17 красный латук
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > красный латук
-
18 ajonjera
adj.&f.feminine of AJONJERO.f.rattlesnake root. -
19 alfife
m.rattlesnake root. -
20 amaya
f.1 rattlesnake root.2 Amaya.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rattlesnake root — Rattlesnake Rat tle*snake (r[a^]t t l*sn[=a]k ), n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of venomous American snakes belonging to the genera {Crotalus} and {Caudisona}, or {Sistrurus}; sometimes also called {rattler}. They have a series of horny … The Collaborative International Dictionary of English
rattlesnake root — ☆ rattlesnake root n. 1. any of a number of perennial plants (genus Prenanthes) of the composite family, with small, cylindrical, drooping heads and intensely bitter roots, formerly considered a cure for snakebite 2. any of various other plants… … English World dictionary
rattlesnake root — noun 1. herb of central and southern Europe having purple florets • Syn: ↑Prenanthes purpurea • Hypernyms: ↑herb, ↑herbaceous plant • Member Holonyms: ↑Prenanthes, ↑genus Prenanthes … Useful english dictionary
rattlesnake root — 1. any of certain composite plants of the genus Prenanthes, whose roots or tubers have been regarded as a remedy for snake bites, as P. serpentaria or P. alba. 2. the root or tuber. 3. the snakeroot, Polygala senega. 4. its root. [1675 85] * * * … Universalium
rattlesnake root — rat′tlesnake root n. pln any of certain composite plants of the genus Prenanthes, whose roots or tubers have been regarded as a remedy for snake bites, as P. serpentaria or P. alba[/ex] • Etymology: 1675–85 … From formal English to slang
rattlesnake root — Cimicifuga racemosa. An eastern North American perennial herb. A substance obtained from the root of the plant has been used in some cultures to treat a number of medical problems. It is being studied in the treatment of hot flashes and other… … English dictionary of cancer terms
rattlesnake root — noun Date: 1682 any of various plants formerly believed to be distasteful to rattlesnakes or effective against their venom: as a. any of a genus (Prenanthes, especially P. altissima) of composite plants with small heads of drooping ligulate… … New Collegiate Dictionary
White rattlesnake root — Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked): Angiosperms (unranked) … Wikipedia
Rattlesnake — Rat tle*snake (r[a^]t t l*sn[=a]k ), n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of venomous American snakes belonging to the genera {Crotalus} and {Caudisona}, or {Sistrurus}; sometimes also called {rattler}. They have a series of horny… … The Collaborative International Dictionary of English
Rattlesnake fern — Rattlesnake Rat tle*snake (r[a^]t t l*sn[=a]k ), n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of venomous American snakes belonging to the genera {Crotalus} and {Caudisona}, or {Sistrurus}; sometimes also called {rattler}. They have a series of horny … The Collaborative International Dictionary of English
Rattlesnake grass — Rattlesnake Rat tle*snake (r[a^]t t l*sn[=a]k ), n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of venomous American snakes belonging to the genera {Crotalus} and {Caudisona}, or {Sistrurus}; sometimes also called {rattler}. They have a series of horny … The Collaborative International Dictionary of English